Explorez les arrêts

Visite de Samui le long de la côte: Hin Ta Hin Yai et les belvédères

Réponse courte

Une balade côtière à Koh Samui vous mène aux rochers Grand-père et Grand-mère, au belvédère de Lad Koh et à des points de vue intérieurs accessibles uniquement avec un chauffeur.

Les points de vue en bref

  • Rochers au sud de la plage de Lamai1
  • L’île mesure environ 25 km de long3
  • Les routes intérieures sont des pistes en terre bosselées12

Ouvrir 19 arrêts

Koh Samui sur la carte: le circuit, les belvédères et les îles

Choisissez un itinéraire et touchez un repère ou un arrêt : vous obtenez sa note et un lien Google Maps.

Carte de la côte est de Koh Samui avec le temple du Big Buddha, le belvédère de Lad Koh, le belvédère de Lamai, les rochers de Hin Ta et Hin Yai, la plage de Chaweng et la plage de Lamai
  1. Le temple du Big Buddha s’élève sur Ko Fan, au large du coin nord-est de l’île, et s’atteint par une digue.

    Google Maps
  2. Lad Koh est le belvédère où s’arrêtent les tours de l’après-midi entre Chaweng et Lamai.

    Google Maps
  3. Un second belvédère côtier, près des rochers Grand-père et Grand-mère et de la plage de Lamai.

    Google Maps
  4. Les rochers Grand-père et Grand-mère se trouvent sur la côte sud-est, à quelques kilomètres au sud de la plage de Lamai.

    Google Maps
  5. Chaweng est la principale plage de la côte est, celle que domine le belvédère de Lad Koh.

    Google Maps
  6. Plage de Lamai, d’où la route côtière part vers le sud en direction des rochers.

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors, données cartographiques

Un guide cartographié des rochers, du belvédère de Lad Koh et des points de vue plus élevés à l'intérieur, avec les horaires des étapes issues des listes de tours et les limites honnêtes de ce que nous avons pu confirmer.

Équipe éditoriale, kohsamuicitytour.click · Mis à jour le 16 novembre 2026 · 7 min

Coup d'oeil rapide

  • Les rochersLes rochers Grand-père et Grand-mère se trouvent en bord de mer sous la plage de Lamai, à quelques kilomètres de là.1
  • Croyance localeLes locaux vénèrent ce couple et leur attribuent chance et fertilité.2
  • Lad KohLes fiches des tours promettent une vue panoramique sur la plage de Chaweng.
  • Taille de l’îleSamui mesure environ 25 km du nord au sud.3
  • Temps sur le tourUne seule demi-journée réserve 30 minutes aux rochers et 15 au belvédère.

Visiter Samui, c'est longer la côte, pas cocher une liste, et les sites à voir sur l'île se découvrent en quelques étapes le long de son littoral

Samui est, selon la TAT, la deuxième plus grande île de Thaïlande après Phuket, et elle se situe à 35 kilomètres du continent, au large de Surat Thani, dans le golfe de Thaïlande.4 C'est aussi une île compacte, mesurant environ 25 km de long pour une largeur un peu inférieure.3 Pour une visite qui compte plus que tout classement, car les belvédères ne sont pas éloignés les uns des autres et une route longeant le rivage relie la plupart d'entre eux en une seule matinée.

Un itinéraire judicieux se conçoit donc comme une ligne plutôt qu'une liste. Commencez au nord avec les temples et la baie, suivez la côte est en passant par Chaweng, marquez une pause à un belvédère en hauteur, et terminez au sud-est là où la route rejoint les célèbres rochers. La carte ci-dessus trace cette ligne avec des épingles, et les demi-journées de visite listées ci-dessous suivent le même parcours, ajoutant généralement un temple abritant un moine momifié et une cascade en fin de parcours.

Comme les étapes sont proches, la qualité d'une journée dépend davantage de la façon dont vous les rythmez que du nombre d'entre elles que vous ajoutez. Les tours allouent à chaque étape un créneau de quinze à quarante minutes, ce qui convient à un belvédère mais peut sembler court pour un lieu qui vous enchante. Si vous voyagez seul, utilisez ces créneaux comme repères et accordez-vous le temps de vous attarder là où la lumière est belle, ou de sauter une étape qui ne vous captive pas; personne ne vous notera sur le nombre d'épingles visitées.

Où les plus belles vues s’offrent à vous

Comparaison des sites de la route côtière

ÉtapeCe que vous obtenezDurée d'un tour
Belvédère de Lad KohUne vue panoramique sur la plage de Chaweng15 minutes
Les rochers Grand-père et Grand-mèreRochers en bord de mer, panneau explicatif et croyances locales530 minutes
Wat KhunaramLe temple du moine, à l’ouest de la plage de Lamai (environ 6 km)820 minutes
Les cascades de Na MuangUn arrêt aux chutes pour clore la boucle40 minutes
Wat TheepangkornLe point culminant de l’île, à découvrir un autre jour10Absent des tours côtiers11

Les horaires proviennent d’une liste de demi-journée; l’ordre et la durée des arrêts peuvent varier selon la météo et le trafic.

Hin Ta Hin Yai: les rochers Grand-père et Grand-mère

Hin Ta Hin Yai, comme l'appellent les guides sur place, se trouve sur la côte sud-est de Samui, à quelques kilomètres sous la plage de Lamai.1 Ce sont des rochers érodés que la nature a sculptés en un couple, et les visiteurs s'en amusent depuis des années. Leur nom local se traduit par Grand-père et Grand-mère, ce qui donne un indice sur l'histoire que raconte ce lieu et une douce introduction à la façon dont le folklore thaïlandais explique les formes étranges du paysage.

Les locaux prennent ces rochers plus au sérieux que ne le laissent penser les blagues: la TAT indique qu'ils sont vénérés et que les gens croient qu'ils apportent chance et fertilité.2 Une légende locale y est aussi attachée, et un panneau à proximité des rochers la raconte.5 Lisez-le avant de prendre votre photo; cela transforme une simple rigolade en un petit morceau de culture locale, et le guide de votre tour pourra ajouter les détails qui ne tiennent pas sur une pancarte.

Le cadre vaut à lui seul l'arrêt. Les légendes de la TAT qualifient le tronçon entre les rochers et la plage de Lamai de côte pittoresque,6 et les rochers se dressent juste au bord de l'eau. Lors d'un tour d'une demi-journée, l'étape dure 30 minutes, assez pour descendre jusqu'aux vagues et remonter. Gardez une main sur votre téléphone près du bord, traitez les formations avec respect et évitez de grimper dessus pour une photo, car le rivage peut être glissant là où les vagues atteignent la pierre.

Distances selon les sources

Distances sur Samui selon les sources

  • Samui vers le continent35
  • Vers le parc d’Ang Thong28
  • Longueur de l'île25
  • Khunaram depuis Lamai6
  • Thongkrut vers Ko Taen3

Les distances en kilomètres selon la TAT: côte continentale4, parc marin7, longueur de l’île3, temple du moine8 et trajet en bateau vers Ko Taen9

Le belvédère de Lad Koh et sa vue sur Chaweng

Le belvédère de Lad Koh est la pause que les tours prévoient entre les temples du nord et les rochers du sud. Les fiches des tours promettent une vue panoramique sur la plage de Chaweng depuis cet endroit, et la carte le place sur la route côtière près de Chaweng. Il fait office de pause après les temples: vous sortez du van, contemplez la côte et la mer, et vous êtes de retour à l'intérieur en un quart d'heure.

Le temps passé ici varie selon les tours. La fiche Highlight accorde 15 minutes au belvédère, tandis que celle du tour de la ville en prévoit 20. Dans les deux cas, c'est suffisant pour admirer la vue et prendre quelques photos, sans suggérer de longue marche. Si vous souhaitez rester plus longtemps, mentionnez-le au guide dès le début du tour; avec une option privée, que les fiches indiquent comme disponible, l'itinéraire peut s'adapter aux souhaits de votre groupe.

Le belvédère est l'endroit le plus simple du circuit pour juger de la météo. Une journée dégagée offre une vue dégagée sur la côte et la mer, tandis que la brume ou la pluie adoucissent le paysage et rendent les rochers et la cascade plus intéressants à visiter. Prévoyez une veste légère, car une brise souffle au belvédère et peut donner une sensation de fraîcheur après un trajet en van chaud. Ayez votre appareil photo prêt lorsque les ombres des nuages glissent sur l'eau. Un chapeau est utile les jours ensoleillés, et des lunettes de soleil atténuent l'éblouissement de la mer.

Choisissez votre point de vue

Quel belvédère choisir ?

Dites-nous ce que vous souhaitez voir, un arrêt correspondra à votre envie.

  • Si Je veux rire et découvrir une légende

    Les rochers

    Un panneau relate la légende et les locaux vénèrent ce couple de rochers5,2

  • Si Je veux un panorama de plage

    Lad Koh

    Les guides promettent une vue sur la plage de Chaweng.

  • Si Je veux la meilleure vue

    Wat Theepangkorn

    Selon la TAT, il se dresse au point le plus haut de l’île.10

  • Si Je ne veux pas de risque de scooter

    Un tour avec chauffeur

    La TAT indique que les agences organisent des excursions vers les points de vue intérieurs pour plus de sécurité.13

  • Si Je veux une journée tranquille en couple

    Une option privée

    Les groupes privés ou restreints sont disponibles dans la liste des incontournables.

Les types de points de vue

Rochers, belvédère ou sommet ?

Hin Ta Hin Yai

Les rochers

Bord de mer et légende

  • LieuAu sud de la plage de Lamai1
  • RécitUne légende sur un panneau5
  • Sur place30 minutes
Découvrez le tour

Lad Koh

Le belvédère

Panorama côtier

  • VoirPlage de Chaweng
  • Sur place15 minutes
  • S'y rendreDepuis le van du tour
Découvrez le tour

Wat Theepangkorn

Le belvédère en hauteur

Un plateau intérieur

  • HauteurLe point culminant de l’île10
  • VoirAu-dessus de Lamai et Chaweng11
  • RouteSouvent des pistes poussiéreuses12
Découvrez le tour

Les hauteurs de l'intérieur des terres, et pourquoi un chauffeur est utile

Le point culminant de l'île abrite un autre type de belvédère. Le TAT indique que Wat Theepangkorn se dresse à l'endroit le plus élevé de l'île10, et précise que depuis la plateforme où se trouve le Bouddha debout ou depuis le sommet de la pagode, on aperçoit les plages de Lamai et de Chaweng.11 Il s'agit d'une excursion en hauteur plutôt que d'un arrêt au bord de la route, et elle mérite une demi-journée distincte du circuit côtier, idéalement par temps clair et si vous êtes prêt à consacrer du temps au trajet.

Le hic ? Le TAT met en garde: sur la route intérieure, les chemins sont souvent des pistes de terre bosselées, réservées aux conducteurs expérimentés de scooter ou aux véhicules 4x4.12 Pour votre sécurité, ajoute-t-il, plusieurs agences proposent des excursions vers ces belvédères intérieurs.13 Considérez cela comme une réponse claire à la question de louer un scooter: si vous ne maîtrisez pas la conduite sur sols meubles, optez pour un chauffeur plutôt que d'improviser.

Les circuits par la route côtière présentés dans ce guide évitent ce problème. Ils utilisent un véhicule et un chauffeur qui connaissent la route, et les offres incluent le ramassage à l'hôtel. Vous renoncez à la liberté du scooter, mais gagnez de l'ombre, un siège et un guide qui gère l'itinéraire. Pour une première visite, ce compromis est facile, et les belvédères intérieurs peuvent attendre un jour où vous souhaitez explorer l'intérieur de l'île en profondeur. Rien ne sera perdu en organisant l'île ainsi.

Journées en bord de mer

Comparez les excursions qui passent par les belvédères

Choisissez le nombre de participants et comparez les circuits insulaires incluant les rochers et le belvédère.

Côte à côte : 3 options

Comparez les excursions qui passent par les belvédères

Choisissez le nombre de participants et comparez les circuits insulaires incluant les rochers et le belvédère.

2 personnes
  1. Tour de la ville5 heures · par personne dès $24

    ≈

    Voir
  2. Tour de l'île5 heures · par personne dès $24

    ≈

    Voir
  3. Les incontournables de la ville6 heures · par personne dès $21

    ≈

    Voir

Ces prix à partir de proviennent de GetYourGuide et sont convertis avec le taux de référence de la BCE; le prix exact s’affiche au moment du paiement.

Une demi-journée sur la route côtière

L'itinéraire des temples aux rochers

  1. Commencez

    Un van depuis l'hôtel

    Un trajet en van de 40 minutes mène au premier arrêt de la longue fiche.

  2. Matin

    Grand Bouddha et Plai Laem

    Les circuits commencent par les temples du nord.

  3. En fin de matinée

    Belvédère de Lad Koh

    La vue sur Chaweng prend 15 minutes lors d'un circuit.

  4. Fin de matinée

    Les rochers

    Hin Ta Hin Yai se visite en 30 minutes lors du même tour.

  5. Midi

    Temple et cascade

    Wat Khunaram se visite en 20 minutes et Na Muang en 40.

  6. Retour

    Navette jusqu’à l’hôtel

    Le tour Highlight prévoit 45 minutes pour le trajet de retour.

Que faire à Koh Samui en couple: des vues tranquilles et une option privée

Les belvédères conviennent aux couples car ils évitent les files d'attente, ne demandent aucune compétence et s'apprécient en quelques instants partagés. Les rochers, le belvédère et l'extrémité paisible de la route côtière récompensent un rythme plus lent, et une demi-journée vous laisse l'après-midi pour dîner. Si vous cherchez des idées pour un séjour à Koh Samui en couple, une matinée de paysages suivie d'un déjeuner tardif est un excellent premier choix avant que les soirées de l'île ne prennent le relais.

Une option privée rend la journée plus personnelle. La fiche Highlight propose des formules privées ou en petit groupe, et le site propose également un tour privé en ville. Un véhicule privé vous permet de décider où vous attarder et quand repartir, ce qui est pratique si l'un de vous souhaite rester plus longtemps à un belvédère et l'autre à un temple. Demandez le tarif lors de la réservation, car le prix dépend du groupe, de l'itinéraire choisi et du jour.

Pensez à l'heure pour les photos et votre confort. Le matin offre un air plus frais sur les escaliers et des lignes de vue plus nettes sur la mer; en fin d'après-midi, les couleurs s'adoucissent, mais il reste moins de temps pour un repas assis. Emportez de l'eau, une veste légère et un petit sac à porter à la main. Quel que soit le moment de la journée que vous choisissez, prévoyez un café tranquille à la fin, car la route côtière se savoure mieux quand personne ne surveille l'heure.

Vidéo

Une balade autour des rochers Hin Ta et Hin Yai à Koh Samui

Satisfying Places sur YouTube · Aucun contenu n’est chargé tant que vous n’avez pas cliqué sur lecture.

ils sont vénérés par les locaux qui croient qu’ils apportent chance et fertilité
Office du tourisme de Thaïlande (TAT Newsroom)2

Avant la route côtière

Une liste de vérification pour une journée de points de vue

Emporter3

  • Une bouteille d’eau pour les belvédères en plein air
  • Crème solaire et chapeau pour les arrêts sans ombre
  • Une cape de pluie, comme le suggère la fiche du parcours pour les jours humides

À savoir3

  • Les arrêts durent entre 15 et 40 minutes sur un tour
  • Les arrêts peuvent être réorganisés en fonction de la météo et du trafic
  • Le ramassage à l’hôtel s’applique uniquement aux zones principales

Restez prudent3

  • Mettez un casque avant de prendre un scooter, ce que la loi thaïlandaise impose20
  • Présentez un permis de conduire valide, faute de quoi votre assurance peut être annulée21
  • Évitez les points de vue en chemin de terre à scooter, sauf si vous maîtrisez bien la conduite12

Organiser la route côtière: météo, coûts et ce que nous n'avons pas pu confirmer

La météo détermine la qualité de chaque belvédère, et les conseils officiels sur la saison des pluies à Samui varient: Londres indique novembre à mars22, Canberra d'octobre à décembre.23 Si vous voyagez pendant ces mois, gardez votre plan flexible, car l'ordre des étapes des circuits peut changer en fonction de la météo et du trafic. Commencez par les sites les plus proches de la mer et réservez la cascade pour la fin, comme le font les circuits.

Côté coûts, les sources officielles utilisées ici indiquent qu'il n'y a pas de droit d'entrée pour les rochers ou les belvédères, et nous ne spéculons pas. En revanche, les tarifs des circuits sont clairs: le tour en ville de ce site commence à $24, et le circuit Highlight à $28, chacun annulable jusqu'à 24 heures à l'avance. Une route côtière que vous conduisez vous-même coûte du carburant et du temps, en plus des règles de casque et de permis décrites par les gouvernements australien et britannique.20

Enfin, décidez ce que vous voulez emporter. Une matinée de rochers et de belvédères vous offre des récits et des photos sans effort, laissant le reste de la journée libre. Si vous souhaitez une seconde dose de paysages, ajoutez un coucher de soleil un autre soir ou une journée en bateau vers les îles, que ce site aborde sur ses propres pages. La route côtière est une excellente première journée à Samui précisément parce qu'elle vous révèle la forme de l'île et vous aide à choisir ce à quoi vous souhaitez revenir.

FAQ

Les réponses courtes à vos questions.

Où se trouvent les rochers Grand-père et Grand-mère ?
Au sud de la plage de Lamai, sur la côte.

Le TAT les situe sur la côte sud-est, à quelques kilomètres au sud de la plage de Lamai.1

Quelle est la légende de Hin Ta Hin Yai ?
Un récit folklorique local.

Un panneau près des rochers raconte la légende, et les locaux croient que ces formations portent chance et favorisent la fertilité.5,2

Combien de temps les circuits s'arrêtent-ils aux rochers ?
Environ 30 minutes.

Une demi-journée incluant tous les sites réserve 30 minutes aux rochers et 15 minutes au belvédère de Lad Koh.

Que peut-on voir depuis le belvédère de Lad Koh ?
Une vue panoramique sur la plage de Chaweng.

Les fiches des circuits promettent cette vue depuis le belvédère.

Samui est-elle assez grande pour nécessiter une journée complète de visites ?
L'île est de petite taille.

Le TAT l'évalue à environ 25 km de long, donc une demi-journée suffit pour la côte.3

Peut-on atteindre les belvédères intérieurs en scooter ?
Uniquement si vous maîtrisez bien la conduite.

Le TAT recommande des conducteurs expérimentés de scooter ou un 4x4 pour les pistes de terre, et indique que des agences organisent des excursions là-bas.12,13

Existe-t-il un circuit privé pour les couples ?
Oui, les fiches mentionnent des options privées.

La fiche Highlight propose des formules privées ou en petit groupe, et le prix dépend du groupe.

Sources

  1. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Samui offers 'other-than-the-beach' holiday experience ↩
  2. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Samui offers 'other-than-the-beach' holiday experience ↩
  3. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Ko Samui's fabulous beaches and tropical lifestyle await ↩
  4. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Ko Samui's fabulous beaches and tropical lifestyle await ↩
  5. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Samui offers 'other-than-the-beach' holiday experience ↩
  6. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Samui offers 'other-than-the-beach' holiday experience ↩
  7. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Ko Samui's fabulous beaches and tropical lifestyle await ↩
  8. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Ko Samui's fabulous beaches and tropical lifestyle await ↩
  9. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Mu Ko Ang Thong Marine Park & Ko Samui's hidden gems ↩
  10. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Mu Ko Ang Thong Marine Park & Ko Samui's hidden gems ↩
  11. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Mu Ko Ang Thong Marine Park & Ko Samui's hidden gems ↩
  12. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Mu Ko Ang Thong Marine Park & Ko Samui's hidden gems ↩
  13. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Mu Ko Ang Thong Marine Park & Ko Samui's hidden gems ↩
  14. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Samui offers 'other-than-the-beach' holiday experience
  15. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Mu Ko Ang Thong Marine Park & Ko Samui's hidden gems
  16. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Mu Ko Ang Thong Marine Park & Ko Samui's hidden gems
  17. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Mu Ko Ang Thong Marine Park & Ko Samui's hidden gems
  18. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Spotlight Ko Tao 2023 fam trip promotes responsible tourism
  19. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Ko Phangan, Ko Tao and Ko Nang Yuan
  20. Australian Government (Smartraveller) · Thailand travel advice ↩
  21. UK Foreign, Commonwealth and Development Office · Thailand travel advice: safety and security ↩
  22. UK Foreign, Commonwealth and Development Office · Thailand travel advice: safety and security ↩
  23. Australian Government (Smartraveller) · Thailand travel advice ↩

Avant de partir

Garantissez votre place, payez plus tard

Réservez dès maintenant le tour d'une demi-journée à Koh Samui et ne payez rien aujourd'hui; si vos plans changent, une annulation 24 heures à l'avance vous restitue l'intégralité du montant.

Trouvez une date